Report di Human Rights Watch 5 giugno 2024, Human Rights Watch Munizioni a esplosione aerea usati illegalmente in zone popolate